Fascitis plantar o espolón calcáneo: en qué se diferencian
Una radiografía que dice «espolón» y un dolor de talón que no se va parecen la misma cosa. No siempre lo son, y entender la diferencia te ahorra vueltas.
Por Monserrat Velásquez Hernández, terapeuta ocupacional.
Publicado el
Dos nombres para un mismo dolor de talón
Es común salir de una consulta con una radiografía que dice «espolón calcáneo» y quedarse con la idea de que ese hueso es lo que duele. Otras veces el diagnóstico es «fascitis plantar» y nadie menciona el espolón. Y a veces aparecen los dos en el mismo papel.
No son lo mismo, aunque muchas veces van juntos. Uno habla de un tejido que se irrita; el otro, de una forma que tomó el hueso.
Qué es la fascitis plantar
La fascia plantar es la banda de tejido fibroso que va desde el talón hasta la base de los dedos y sostiene el arco del pie. La fascitis es la irritación de esa banda, casi siempre en el punto donde se une al talón.
Su señal más típica es el dolor de los primeros pasos de la mañana, que cede después de caminar un rato y vuelve al final del día. Por qué pasa eso lo explico en por qué duele el primer paso de la mañana.
¿Te está pasando a ti?
Si lo que acabas de leer se parece a lo que sientes, escríbeme y cuéntame desde cuándo te pasa. Así vemos si unas plantillas a medida te sirven.
Qué es el espolón calcáneo
El espolón calcáneo es una pequeña prolongación de hueso en la parte de abajo del talón, justo donde se une la fascia. Se ve en una radiografía; por fuera no se nota.
Se forma poco a poco, cuando esa zona recibe tracción durante mucho tiempo. Por eso es frecuente encontrarlo en personas que han tenido fascitis plantar: los dos nacen de la misma carga sobre el mismo punto.
Entonces, ¿qué es lo que duele?
Aquí está la diferencia que más importa. Durante años se pensó que el espolón era la causa del dolor. Hoy se sabe que no es así: en las radiografías aparecen espolones en personas con fascitis y también en personas que nunca han tenido dolor de talón.
Lo que suele doler es el tejido irritado alrededor, no la punta de hueso. Por eso puede haber espolón sin dolor, y dolor sin espolón.
- Fascitis plantar: es un tejido irritado. Duele, y se diagnostica sobre todo por dónde y cuándo duele.
- Espolón calcáneo: es una forma del hueso. Se ve en la radiografía y puede doler o no.
- Los dos a la vez: es frecuente, y el dolor, en general, sigue viniendo de la fascia.
Quién tienes y en qué medida lo define un médico, con el examen y, si hace falta, con una radiografía o una ecografía.
Qué cambia para tus plantillas
Menos de lo que parece. En los dos casos la idea es la misma: bajarle la presión al punto del talón que se queja en cada paso y sostener el arco para que la fascia no se estire de más.
Lo que sí cambia es el detalle: dónde exactamente va la descarga, cuánto sostener y con qué material, según tu pie, tu calzado y lo que indicó tu médico. Si traes receta, la receta manda.
Por eso una talonera de farmacia a veces alivia un poco y a veces no: amortigua parejo, pero no descarga el punto justo ni sostiene tu arco.
Cuándo consultar
Si el dolor de talón lleva más de unas semanas, si apareció después de un golpe, si el talón está rojo, caliente o hinchado, o si duelen los dos talones sin motivo claro, consulta a un médico antes de pensar en plantillas.
Y si ya tienes el diagnóstico, sea fascitis, espolón o los dos, las plantillas a medida son una de las formas de acompañar el tratamiento que te indicaron.
Este artículo es informativo. Las plantillas complementan la indicación de tu médico o kinesiólogo; no reemplazan una consulta.
Si quieres ver cómo trabajo esto: plantillas para el espolón calcáneo, y también plantillas para la fascitis plantar.
Para seguir leyendo
- Fascitis plantar: por qué duele el primer paso de la mañana
- Plantillas de farmacia o a medida: cuándo tiene sentido cada una
Para saber más
Información médica de referencia, en español: